Nowoczesne mieszkanie z osobną kuchnią | blisko komunikacja

Opis

Funkcjonalne, 2-pokojowe mieszkanie z osobną kuchnią przy ul. Sas-Zubrzyckiego

Tecnocasa prezentuje na wynajem wyjątkowo ustawne mieszkanie o powierzchni 36 m², zlokalizowane przy ul. Jana Sas-Zubrzyckiego na krakowskiej Woli Duchackiej.

Oferta na wyłączność.

We speak English. If you’re interested in this particular apartment, contact us.

NAJWAŻNIEJSZE INFORMACJE

• Powierzchnia: 36 m²
• Układ: 2 osobne pokoje + osobna, jasna kuchnia z oknem
• Piętro: 1. piętro w 10-piętrowym budynku z windą (wielka płyta z lat 80.)
• Dodatki: Balkon
• Parking: Ogólnodostępne miejsca postojowe dla mieszkańców pod blokiem
• Wyposażenie: Mieszkanie częściowo umeblowane (jeden pokój pozostaje do własnej aranżacji/umeblowania)
• Dostępność: Od zaraz
• Dla kogo: Idealne dla pary, dwóch niezależnych osób lub singla

STANDARD I WYPOSAŻENIE

Lokal mieści się w zadbanym, 10-piętrowym bloku z lat 80. wzniesionym w technologii wielkiej płyty. Mieszkanie charakteryzuje się niezwykle przemyślanym i ergonomicznym rozkładem – dwa w pełni niezależne pokoje oraz osobna, widna kuchnia z oknem zapewniają pełen komfort i prywatność. Z jednego z pokoi wychodzi się na przyjemny balkon.

Nieruchomość jest w dobrym stanie, jasna i gotowa do zamieszkania od zaraz. Jeden z pokoi wymaga umeblowania według potrzeb przyszłego najemcy, co daje swobodę w aranżacji własnej przestrzeni.

LOKALIZACJA

Mieszkanie położone jest przy ul. Jana Sas-Zubrzyckiego – w cichej, zielonej i doskonale skomunikowanej części Krakowa.

• Komunikacja: W zasięgu krótkiego spaceru znajdują się przystanki tramwajowe oraz autobusowe, gwarantujące szybki i bezproblemowy dojazd do centrum miasta oraz na krakowskie uczelnie.
• Infrastruktura: W bezpośrednim sąsiedztwie dostępne są liczne sklepy spożywcze, punkty usługowe, restauracje, apteki oraz obiekty rekreacyjne i parki.

FINANSE

• Czynsz najmu: 2 100 PLN / miesiąc
• Czynsz administracyjny: 880 PLN (czynsz zawiera już zaliczki na ciepłą i zimną wodę, ogrzewanie oraz opłatę za internet)
• Dodatkowo: Prąd według zużycia
• Kaucja zwrotna: 2 100 PLN

Zapraszamy do kontaktu i umówienia się na prezentację nieruchomości!

Agencja Nieruchomości Tecnocasa

 Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 §1 Kodeksu Cywilnego.

Zgodnie z ustawą o gospodarce nieruchomościami przed oglądnięciem lokalu wymagane jest podpisanie standardowej umowy pośrednictwa w najmie.

English version:

Functional 2-Room Apartment with a Separate Kitchen on Sas-Zubrzyckiego Street

Tecnocasa presents for rent an exceptionally functional apartment with an area of 36 m², located on Jana Sas-Zubrzyckiego Street in Kraków (Wola Duchacka district).

Exclusive offer.

We speak English. If you’re interested in this particular apartment, contact us.

KEY INFORMATION

• Size: 36 m²
• Layout: 2 separate rooms + separate, bright kitchen with a window
• Floor: 1st floor in a 10-story building with an elevator (1980s prefabricated concrete block / „wielka płyta”)
• Features: Balcony
• Parking: Public parking spaces available for residents right next to the building
• Furnishing: Partially furnished (one room is left unfurnished for the tenant’s own arrangement)
• Availability: Immediately
• Ideal for: A couple, two independent individuals, or a single professional

STANDARD AND EQUIPMENT

The apartment is located in a well-maintained 10-story block built in the 1980s (prefabricated concrete panel technology). The property features a well-thought-out and ergonomic layout – two fully independent rooms and a separate, bright kitchen with a window offer high living comfort and privacy. One of the rooms has direct access to a pleasant balcony.

The property is in good condition, bright, and ready to move in immediately. One room is unfurnished, giving the future tenant the flexibility to set up the space according to their own needs.

LOCATION

Located on Jana Sas-Zubrzyckiego Street  a quiet, green, and well-connected part of Kraków.

• Transport: Within short walking distance, you will find tram and bus stops, providing quick and easy access to the city center and universities.
• Amenities: In the immediate vicinity, there are numerous grocery stores, service points, restaurants, pharmacies, as well as parks and recreational areas.

FINANCES

• Rent: 2,100 PLN / month
• Administrative fee: 880 PLN (includes advance payments for hot and cold water, heating, and internet!)
• Additional costs: Electricity according to consumption
• Refundable deposit: 2,100 PLN

Feel free to contact us and schedule a viewing!

Tecnocasa Real Estate Agency

> This announcement is for informational purposes only and does not constitute a commercial offer within the meaning of Art. 66 § 1 of the Polish Civil Code.

> In accordance with the Real Estate Management Act, signing a standard brokerage agreement is required prior to viewing the property.