Kraków – Grzegórzki – ul. Grzegórzecka

Opis

Kraków – Grzegórzki – ul. Grzegórzecka

OFERTA TEJ NIERUCHOMOŚCI DOSTĘPNA TYLKO W NASZYM BIURZE

Mieszkanie z ogródkiem i luksusowym wyposażeniem przy ul. Grzegórzeckiej 

ENGLISH VERSION BELOW

NIERUCHOMOŚĆ
Mamy przyjemność przedstawić Państwu w pełni umeblowane luksusowe mieszkanie z ogródkiem na wynajem:

• Metraż: 36,2m2 + ogródek ok. 40m2
• Piętro: parterz w pięciopiętrowym bloku
• Liczba pokoi: 2 pokoje – salon z aneksem + sypialnia
• Miejsce parkingowe: przed ogrodem

Istnieje możliwość wynajęcia niewielkiego pomieszczenia biurowego (11,1m2) w tym samym budynku.

STAN NIERUCHOMOŚCI

• Wykończenie: w pełni urządzone z użyciem wysokiej jakości materiałów.
• Salon: sofa rozkładana, TV, biurko o regulowanej wysokości i krzesło biurowe, stół jadalny dla 4 osób
• Kuchnia: W pełni wyposażona (płyta indukcyjna z piekarnikiem i mikrofalówką, lodówka, zmywarka – wszystkie urządzenia AGD marki BOSCH, oraz pełny komplet garnków talerzy sztućców i dodatków).
• Łazienka: prysznic, umywalka, pralkosuszarka oraz WC
• Sypialnia: łóżko 140x200cm, duża wbudowana szafa
• W mieszkaniu jest zamontowana klimatyzacja oraz rolety antywłamaniowe
• Stan budynku: bardzo dobry – apartamentowiec oddany do użytku w 2022 roku.

OPŁATY

• Cena: 3500 zł/miesiąc + media (ok. 440 zł) + opłata za prąd
• Dostępność: od 1 marca
• Kaucja: dwumiesięczny czynsz
• Miejsce parkingowe: w cenie

LOKALIZACJA

Budynek położony jest w spokojnej dzielnicy Grzegórzki, która charakteryzuje się doskonałym połączeniem zieleni, spokoju oraz bliskości centrum. W okolicy znajdują się malownicze tereny spacerowe, bulwary wiślane oraz liczne ścieżki rowerowe, które zapewniają idealne warunki do rekreacji na świeżym powietrzu. Dzielnica posiada rozwiniętą infrastrukturę, w tym szkoły, przedszkola, sklepy, restauracje oraz punkty usługowe, co czyni ją bardzo wygodnym miejscem do życia.

KOMUNIKACJA

Szybki dostęp do linii tramwajowych i autobusowych:

• Przystanek „Nullo“ (400 m)
• Przystanek „Teatr Variété“ (450 m)
• Rondo Grzegórzeckie (600m)

ENGLISH VERSION

PROPERTY
We are pleased to present to you a fully furnished luxury apartment with a garden for rent:

• Area: 36.2 m² + garden approx. 40 m²
• Floor: Ground floor in a five-story building
• Number of rooms: 2 rooms – living room with kitchenette + bedroom
• Parking space: In front of the garden

There is also the option to rent a small office space (11.1 m²) in the same building.

PROPERTY CONDITION

• Finish: Fully furnished with high-quality materials
• Living room: Sofa bed, TV, height-adjustable desk and office chair, dining table for 4 people
• Kitchen: Fully equipped (induction hob with oven and microwave, fridge, dishwasher – all BOSCH brand appliances, as well as a full set of pots, plates, cutlery, and accessories)
• Bathroom: Shower, sink, washer-dryer, and WC
• Bedroom: 140×200 cm bed, large built-in wardrobe
• Additional: Air conditioning, anti-burglary blinds
• Building condition: Very good – the apartment building was completed in 2022

FEES

• Price: 3500 PLN/month + utilities (approx. 440 PLN) + electricity bill
• Availability: From March 1st
• Deposit: Two months’ rent
• Parking space: Included in the price

LOCATION
The building is located in the quiet Grzegórzki district, which offers an excellent combination of greenery, tranquility, and proximity to the city center. Nearby, you’ll find scenic walking areas, Vistula boulevards, and numerous cycling paths, providing perfect conditions for outdoor recreation. The district has a well-developed infrastructure, including schools, kindergartens, shops, restaurants, and service points, making it a very convenient place to live.

TRANSPORT
Quick access to tram and bus lines:

• „Nullo“ stop (400 m)
• „Teatr Variété“ stop (450 m)
• Rondo Grzegórzeckie (600 m)

Zgodnie z ustawą o gospodarce nieruchomościami Rozdział 2, Art. 180, pkt 3. przed oglądnięciem nieruchomości należy podpisać standardową umowę pośrednictwa w kupnie. (USTAWA z dnia 21 sierpnia 1997 r. O gospodarce nieruchomościami).
Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.