Kraków, Bronowice, ul. Bronowicka

Opis

Kraków, Bronowice, ul. Bronowicka

<ENGLISH VERSION BELOW>

Mamy przyjemność zaprezentować Państwu 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 50 m², zlokalizowane przy ul. Bronowickiej w budynku z 1960 roku.

NIERUCHOMOŚĆ
To funkcjonalne mieszkanie znajduje się na parterze w 3-piętrowym budynku i składa się z:
– dwóch osobnych pokoi,
– oddzielnej kuchni,
– łazienki,
– przedpokoju.

STAN NIERUCHOMOŚCI
Nieruchomość posiada dwa przestronne pokoje i jest w pełni umeblowana, wyposażona i wykończona z dbałościa o szczegóły. Komfortowo urządzona kuchnia posiada dużą lodówkę, nowoczesną płytę gazową, piekarnik elekryczny oraz mikrofalówkę. W łazience znajduję się pralka, kabina prysznicowa oraz WC. Przestronny przedpokój z bardzo pojemną szafą z dużym lustrem. Mieszkanie zaprojektowano tak, aby zapewniało jak największy komfort użytkowania.

LOKALIZACJA I KOMUNIKACJA
Bronowice to świetnie skomunikowana z centrum miasta lokalizacja, która cieszy się ogromną popularnością – została okrzyknięta najchętniej wybieraną lokalizacją do zamieszkania, dzięki licznym terenom zielonym, trasom rekreacyjnym i świetnie rozwiniętej infrastrukturze. Jest to idealna okolica dla osób ceniących sobie spokój i ciszę z doskonałym połączeniem z centrum.
Nieopodal mieszkania znajdują się liczne sklepy, punkty usługowe, piekarnia, przychodnia, bank, poczta, kościół, apteka i restauracje.
Nieruchomość jest doskonale skomunikowana — w bliskim sąsiedztwie znajdują się:
– Tramwaj – Przystanek Wesele (200 m) linie: 24, 8, 4, 13;
– Kolejka miejska – Przystanek Bronowice SKA (1200 m);
– Autobus – Przystanek Bronowice (350 m) linia 664.
Niedaleko jest również do krakowskich uczelni, takich jak: AGH, UP, PK.

Czynsz najmu: 2500 PLN czynsz + 670 PLN czynsz administracyjny.
Łączna cena wynosi 3170 PLN
Dodatkowo płatny prąd i gaz według zużycia.

Mieszkanie dostępne od 1 Marca. Umowa najmu na min. 12 miesięcy.

<ENGLISH VERSION>

We are pleased to present you a 2-room apartment with an area of 50 m², located at Bronowicka Street in a building from 1960.

REAL ESTATE
This functional apartment is located on the ground floor of a 3-storey building and consists of:
– two separate rooms,
– separate kitchen,
– bathrooms,
– the hallway.

STATE OF THE PROPERTY
The property has two spacious rooms and is fully furnished, equipped and finished with attention to detail. Comfortably furnished kitchen has a large fridge, modern gas hob, electric oven and microwave. The bathroom has a washing machine, shower and toilet. A spacious hallway with a very capacious wardrobe with a large mirror. The apartment is designed to provide the greatest comfort of use.

LOCATION AND COMMUNICATION
Bronowice is well connected with the city center location, which enjoys great popularity – it was hailed as the most popular location to live, thanks to numerous green areas, recreational routes and well-developed infrastructure. It is an ideal area for those who appreciate peace and quiet with an excellent connection to the center.
Near the apartment there are numerous shops, service points, bakery, clinic, bank, post office, church, pharmacy and restaurants.
The property is well connected — in the immediate vicinity there are:
– Tram – Wedding Stop (200 m) lines: 24, 8, 4, 13;
– City railway – Bronowice SKA stop (1200 m);
– Bus stop Bronowice (350 m) line 664.
It is also close to Krakow universities, such as: AGH, UP, PK.

Rent: 2500 PLN rent + 670 PLN administrative rent.
Total price is 3170 PLN
In addition, electricity and gas are paid according to consumption.

Apartment available from 1 March. Lease agreement for min. 12 months.

Zachęcamy do kontaktu!

Zgodnie z ustawą o gospodarce nieruchomościami Rozdział 2, Art. 180, pkt 3. przed oglądnięciem nieruchomości należy podpisać standardową umowę pośrednictwa w kupnie. (USTAWA z dnia 21 sierpnia 1997 r. O gospodarce nieruchomościami).
Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.