Kraków – Żabiniec – Ogrody Żabińca (English version below)

Opis

Kraków – Żabiniec – Ogrody Żabińca (English version below)

Opis w pigułce:

• Powierzchnia: 26 m²
• Budynek: Nowoczesny blok z 2014 roku
• Czynsz administracyjny: ok. 450 zł (w tym ogrzewanie, utrzymanie części wspólnych, zaliczka na wodę, wywóz śmieci)
• Cena: 2000 zł (do negocjacji)

Pełny opis:

Oferujemy Państwu do wynajęcia komfortowe mieszkanie usytuowane na parterze o powierzchni 26 m², położone na osiedlu przy ul. Żabiniec w Krakowie. To elegancko wyremontowane lokum, wykończone w nowoczesnym stylu, posiadające wszelkie potrzebne urządzenia i akcesoria umożliwiające wprowadzenie się od zaraz. Ponadto mieszkanie posiada rolety antywłamaniowe pełniące również funkcje zaciemniającą.

Mieszkanie jest w pełni wyposażone, w tym: zmywarka oraz ogrzewanie podłogowe. Do dyspozycji najemcy jest również prywatny ogródek z wejściem bezpośrednio z mieszkania.

Warte zaznaczenia jest to że przed blokiem znajduje się wiele ogólnodostępnych miejsc postojowych.

NIERUCHOMOŚĆ:

• Salon z aneksem kuchennym
• Ogród
• Łazienka
• Mieszkanie w pełni wyposażone (zmywarka, przyrządy codziennego użytku)
• Ogrzewanie miejskie
• Brak gazu w mieszkaniu

STAN NIERUCHOMOŚCI:

Mieszkanie jest w bardzo dobrym stanie i wyposażone w wysokiej jakości sprzęty. Ergonomiczny rozkład gwarantuje komfort codziennego użytkowania.

LOKALIZACJA:

Mieszkanie znajduje się w sercu Żabińca, w sąsiedztwie prestiżowej inwestycji pod tytułem „Casa Feliz”. Lokalizacja zapewnia szybki dostęp do Rynku Głównego, krakowskich uczelni oraz wielu innych kluczowych punktów w mieście.

Zapraszamy do umówienia się na prezentację.

OFERTA NA WYŁĄCZNOŚĆ

Kontakt:
Agencja Nieruchomości Tecnocasa
Oddział XVIII: Śródmieście, Józefa Brodowicza 16
tel: +48 695 282 460

Oferta nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny i mogą ulec zmianie.
Zgodnie z ustawą o gospodarce nieruchomościami Rozdział 2, Art. 180, pkt 3. przed oglądnięciem nieruchomości należy podpisać standardową umowę pośrednictwa w kupnie. (USTAWA z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami).

///ENGLISH VERSION///

Krakow – Żabiniec – Żabiniec Gardens (English version below)

Description in a nutshell:

– Area: 26 m²

– Building: Modern block of flats from 2014

– Administrative rent: approx. 450 zł (including heating, maintenance of common areas, advance payment for water, garbage disposal)

– Price: 2000 PLN (negotiable)

Full description:

We offer for rent a comfortable apartment located on the first floor with an area of 26 m², located in a housing estate on Żabiniec Street in Cracow. This is an elegantly renovated apartment, finished in a modern style, with all the necessary appliances and accessories to move in immediately. In addition, the apartment has anti-burglary roller blinds that also perform blackout functions.

The apartment is fully equipped, including: a dishwasher and underfloor heating. There is also a private garden at the tenant’s disposal with an entrance directly from the apartment.

It is worth noting that in front of the block there are many public parking spaces.

PROPERTY:

– Living room with kitchenette

– Garden

– Bathroom

– Apartment fully equipped (dishwasher, daily utensils)

– City heating

– No gas in the apartment

PROPERTY CONDITION:

The apartment is in very good condition and equipped with high quality appliances. Ergonomic layout guarantees the comfort of daily use.

LOCATION:

The apartment is located in the heart of Zabinec, adjacent to the prestigious development titled “Casa Feliz”. The location provides quick access to the Market Square, Krakow’s universities and many other key points in the city.

We invite you to make an appointment for presentation.

EXCLUSIVE OFFER

Contact:

Tecnocasa Real Estate Agency

Branch XVIII: Śródmieście, Józefa Brodowicza 16

phone: +48 695 282 460

The offer does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code, and the data contained therein are for information purposes only and are subject to change.

In accordance with the Act on Real Estate Management Chapter 2, Article 180, paragraph 3. before viewing the property, you must sign a standard contract of agency in the purchase. (ACT of August 21, 1997 on real estate management).